Ce înseamnă să împrumutăm de la alţii, să înghiţim pe nemestecate tot ceea ce ne oferă culturile de împrumut. În tradiţia românească, a doua sâmbătă din februarie reprezintă Ziua pomenirii morţilor, un obicei vechi, ce datează din vremea strămoşilor noştri. Mai departe, tot pe 14 februarie, românii au preluat din cultura vest-europeană Ziua Îndrăgostiţilor. O poveste frumoasă, în care, cei care au fluturi în stomac şi bani de cheltuit, fac daruri, după caz, iubitului sau iubitei.
Doar că, prin ironie, în 2015, Ziua Îndrăgostiţilor se suprapune cu Ziua pomenirii morţilor. În cazul acesta, fieresc, ne întrebăm şi noi: cum trebuie să spunem, oare: „Te iubesc!” sau „Dumnezeu să-i primească!”
Altfel, mai târziu, în februarie, pe 24, sărbătoarea tradiţională de Dragobete, varianta pur românească trece aproape neobservată…